IT'S ONLY MONEY (¡QUÉ ME IMPORTA EL DINERO!, 1962) - Frank Tashlin

De las ocho películas que Frank Tashlin dirigió con Jerry Lewis, ésta es la sexta. A mí es una de las que más me ha gustado de la filmografía del cómico norteamericano.

Un técnico en reparación de televisiones y radios es el desaparecido heredero de un millonario. El argumento es lo de menos para que el dúo Tashlin-Lewis nos lleven por un humor destructivo y surrealista, muy propio de los dibujos animados, con gags visuales como cuando se afeita con una maquinilla eléctrica la barba de un retrato en un cuadro o el disco con el sonido del tren que es tan realista que mueve la casa y hasta aparece el revisor. 

Los personajes están muy bien definidos aunque estereotipados: la gordita simpática y feliz que va a heredar la fortuna y con la que intenta casarse el malvado abogado, el asesino torpe, el detective ligón y alcohólico o la guapa novia del protagonista que trabaja de enfermera. No importa porque funciona a la perfección y además tiene el aliciente de las curiosas máquinas cortacéspedes automáticas que persiguen a Jerry al final de la película. Todo queda en un buen entretenimiento bastante divertido.

CINDERFELLA (El Ceniciento, 1960) - Frank Tashlin

Tenía un buen recuerdo de la primera vez que la vi de chaval, en una emisión televisiva. Recordaba las escenas más graciosas: la cena en una mesa de gran tamaño o el número musical en la cocina; pero vista ahora de nuevo , esas escenas y poco más, son lo único salvable de la película.

Fella es el personaje masculino que sería la Cenicienta del cuento clásico. Vive con su madrastra y hermanastros, después de la muerte de su padre, y hace de criado para todos. De ahí viene el título original, Cinderfella, que hace clara referencia al Cinderella anglosajón. Los dobladores y exhibidores españoles, obvian ese juego de palabras, ya que aquí se titula "El Ceniciento" y a Fella se le bautiza como Lelo. Siempre igual, no vale la pena ni pararme más en este aspecto.

La película tiene cosas que le hacen ser un antecedente de The Nutty Professor (El Profesor Chiflado, 1963), como la transformación del personaje principal en un atractivo seductor; pero en Cinderfella la historia es más aburrida, hay muchas escenas lentísimas de ritmo con un Jerry Lewis haciendo bobadas de sobra, y además el hado padrino, interpretado por Ed Wynn, se me hace insoportable. Parece mentira que esta mediocridad en la filmografía del cómico americano, fuera dirigida por Frank Tashlin, seguramente el director con el que Jerry Lewis hizo sus mejores películas.

Por último, apuntar que entre los actores, destaca la presencia de Judith Anderson en el papel de la madrastra, actriz famosa por su interpretación de ama de llaves en Rebecca (1940), y a la que también vi hace poco en Don't Bother to Knock (1961).

ROCK-A-BYE BABY (Yo soy el padre y la madre, 1958) – Frank Tashlin

Me sigue gustando descubrir películas de uno de los grandes cómicos cinematográficos, Jerry Lewis, del que es difícil conseguir muchas de ellas porque tiene una extensa filmografía inencontrable en España.

Rock-a-Bye Baby es del mismo año de The Geisha Boy y también dirigida por Frank Tashlin, casi siempre marca de calidad en las películas del actor.

Jerry Lewis da rienda suelta a su bis cómica y se excede con sus caretos, gestos y torpezas, pero la película se ve con agrado y me saca alguna que otra risa. Además tiene alguna canción destacable. Mis preferidas son el rock del título, la coreografía egipcia y "Why Can't He Care for Me?".

THE DISORDERLY ORDERLY (CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA, 1964) - Frank Tashlin

Otra reseña de una película de Jerry Lewis, del que ultimamente estoy viendo bastantes films.

Debe der ser la tercera vez que veo The Disorderly Orderly (el título se traduciría algo así como El celador desordenado, haciéndo un juego con la similitud de las dos palabras en inglés). Aquí se escogío el juego de palabras de Caso clínico en la Clínica. Bueno, cosas de los distribuidores.

Dirigida por Frank Tashlin, en esta película Jerry Lewis tiene muy buenos gags, algunos de ellos de un humor surrealista. Se juega mucho con el sonido y es motivo de algunos de estos gags. La historia no está mal del todo y se sigue con interés y risas. No es que sea una gran película pero se deja ver y es una buena muestra del cine del cómico americano.

WHO'S MINDING THE STORE? (LIO EN LOS GRANDES ALMACENES, 1963) - Frank Tashlin

El título original se podría traducir por "¿Quién se encarga de la tienda?". En España se la conoce como "Lío en los grandes almacenes", con el habitual y dudoso acierto de los traductores españoles en dejar claro que se trata de una comedia y en no respetar el título original.

Es la séptima película que Jerry Lewis rodó bajo la dirección de Frank Tashlin de las ocho que hicieron juntos. Aparte de Lewis, completan el reparto una serie de secundarios habituales en muchos films americanos de los que yo reconozco sobre todo a Agnes Moorehead, madre de la bruja Samantha en la serie Bewitched.

La historia nos cuenta las andanzas del protagonista en sus diversos encargos a realizar en un gran tienda: pintar la bola del mástil, atender a una marabunta de mujeres en los artículos rebajados, intentar calzar a una campeona de lucha libre en la sección de zapatería o luchar contra una voraz máquina aspiradora. Todo esto le sucede porque su futura suegra ha urdido un plan para que desista de su trabajo y así su prometida e hija de la dueña de los almacenes, se plantee que no es un buen partido para ella.

La película es divertida con algunas escenas antológicas y un tono muy entretenido a lo largo del todo metraje. Una película que sin ser una maravilla del humor, consigue el objetivo de entretener y arrancarnos unas risas.

THE GEISHA BOY (TÚ, KIMI Y YO, 1958) - Frank Tashlin

No conocía esta película interpretada por Jerry Lewis. Recuerdo que cuando era niño y ponían una peli de este actor por televisión me lo pasaba bomba. Me reí mucho con algunas de estas películas y eso que desconozco la mayor parte de su filmografía.

Ahora la he visto por primera vez con mi hija y ha resultado ser muy divertida con escenas buenísimas y además he podido disfrutar de la voz original del actor que en el doblaje español parece más tonto de lo que su voz original transmite.

Algunas de estas buenas escenas: el actor Sessue Hayakawa parodiando su interpretación de oficial japonés de El puente sobre el río Kway estrenada el año anterior, muchos de los gags del conejo Harry (bronceándose, rezando, bajando por la barandilla de la escalera,...), cuando el gigantón japonés cae en la piscina y la vacía inundando la calle o el personaje de mago de Jerry Lewis haciendo sus trucos de magia en el frente de Corea.

La película está dirigida por Frank Tashlin y eso ya es una garantía porque fue director de muy buenas comedias. A Jerry Lewis le dirigió en Artits and Models (Artistas y modelos, 1955) y Hollywood or Bust (Loco por Anita, 1956), ambos coprotagonizados con Dean Martin; y luego en solitario: Rock-a-Bye Baby (Yo soy el padre y la madre, 1958), The Geisha Boy (Tú, Kimi y yo, 1958), Cinderfella (El Ceniciento, 1960), It's only money (¿Qué me importa el dinero?, 1962), Who's minding the store (Lío en los grandes almacenes, 1963) y The disorderly orderly (Caso Clínico en la Clínica, 1964).

En la carátula del DVD dice que se incluyen 3,5 minutos de escenas inéditas subtituladas al español pero no he podido comprobar que parte es esa, ya que la he visto en VO, aunque supongo que sería parte o censurada en España o añadida en el montaje final de este DVD.

+++ Añadido el 24-1-08 +++

Ha fallecido el pasado día 19, la actriz Suzanne Pleshette, que en esta película interpretaba a la guapisima sargento Pearson.