9 de mayo de 2009

SZTUCZKI (Un cuento de verano, 2007) - Andrzej Jakimowzki




Sztuczki que se traduciría con el bonito título de "Trucos" ha sido distribuida en España como Un cuento de verano. Estos cambios nunca me gustan porque el distribuidor quiere vender la película a su manera que no tiene nada que ver con la idea del autor. Ni siquiera la carátula del film se parece a la original que es la que he puesto aquí.

Este film polaco viene avalado por su nominación a los oscars cómo candidata en lengua extranjera y por las buenas críticas a la anterior obra de su director que creo que no se llegó a estrenar en España, Zmruz oczy.

Es una película muy bella con una historia realista vista desde los ojos de un niño que utiliza los trucos del titulo para modificar lo que no le gusta de esa realidad. Así intenta recuperar a su padre, que se empeña ver en un hombre al que cree reconocer en una foto que tiene guardada.

La cámara sigue a los personajes con una bonita puesta en escena, recogiendo sus movimientos por el pueblo y creando curiosidad en el espectador que no sabe lo que va a pasar, si el niño va a seguir creyendo en su magia infantil o va a decepcionarse al encontrarse de bruces con la dura realidad. Algunas veces las escenas se cortan sin que veamos como finaliza la acción para mantener la tensión y esos pequeños trucos narrativos del director es lo que menos me ha gustado, aparte de alguna subtrama fuera del tono general, por ejemplo toda la historia de la venta del coche que no aporta nada.

Aunque no acaba siendo una gran película tiene muchas cosas que se quedan porque sus imágenes son poderosas y dejan huella, pero lo logra sin apuntes innecesarios, más bien con la fluidez del movimiento de la cámara y la credibilidad de los personajes.

0 comentarios :